Bilderbuch
Nils Karlsson-Däumling
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1957
Übersetzung von Karl Kurt Peters; Illustrationen von Ilona Wikland
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1956
Übersetzt ins: Dänische, Englische, Finnische, Französische, Norwegische
Polly hilft der Großmutter
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1959
Übersetzung von Karl Kurt Peters; Illustrationen von Ilona Wikland
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1958
Übersetzt ins: Dänische, Englische, Finnische, Französische, Norwegische
Tomte Tummtetott
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1960
Illustrationen von Harald Wiberg Schwedische Originalausgabe: Rabén
& Sjögren, Stockholm 1960 Übersetzt ins: Afrikaans, Dänische,
Englische, Finnische, Norwegische
Kennst du Pippi Langstrumpf?
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1961
Übersetzt von Margot Franke; Illustrationen von Ingrid Vang Nyman
Schwedische Originalausgabe: Rabéns & Sjögren, Stockholm 1947
Übersetzt ins: Dänische, Finnische, Hebräische, Isländische, Norwegische
Weihnachten im Stall
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1961
Übersetzung von Anna-Liese Kornitzky; Illustrationen von Harald Wiberg
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1961
Übersetzt ins: Dänische, Englische, Norwegische
Weihnachten in Bullerbü
Bilderbuch nach »Wir Kinder aus Bullerbü«
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1963
Übersetzung von Else v. Hollander-Lossow; Illustrationen von Ilon
Wikland Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm
1963 Übersetzt ins: Dänische, Englische, Finnische, Französische,
Isländische, Japanische, Lettische, Norwegische, Suaheli
Ich will auch in die Schule gehen
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1964
Illustrationen von Margret Rettich Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1951
Lustiges aus Bullerbü
Bilderbuch nach »Wir Kinder aus Bullerbü«
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1965
Illustrationen von Ilona Wikland Schwedische Originalausgabe: Rabén
& Sjögren, Stockholm 1965 Übersetzt ins: Dänische, Englische,
Finnische, Französische, Isländische, Japanische, Lettische,
Norwegische, Suaheli
Tomte und der Fuchs
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1966
Illustrationen von Harald Wiberg Schwedische Originalausgabe: Rabén
& Sjögren, Stockholm 1965 Übersetzt ins: Dänische, Englische,
Japanische
Kindertag in Bullerbü
Bilderbuch nach »Wir Kinder aus Bullerbü«
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1967
Illustrationen von Ilona Wikland Schwedische Originalausgabe: Rabén
& Sjögren, Stockholm 1967 Übersetzt ins: Dänische, Englische,
Finnische, Französische, Isländische, Japanische, Lettische,
Norwegische, Suaheli
Herr Lilienstengel
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1969
Übersetzung von Karl Kurt Peters; Illustrationen von Rolf Rettich In Schweden gibt es keine Ausgabe Übersetzt ins: Dänische
Der Räuber Fiolito
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1970
Übersetzung von Karl Kurt Peters; Illustrationen von Rolf Rettich In Schweden gibt es keine Ausgabe Übersetzt ins: Dänische
Pippi außer Rand und Band
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1971
Übersetzung von Karl Kurt Peters Schwedische Originalausgabe: Rabén
& Sjögren, Stockholm 1971 Übersetzt ins: Dänische, Finnische,
Hebräische, Holländische, Italienische, Spanische
Na klar, Lotta kann radfahren
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1972
Übersetzung von Thyra Dohrenburg; Illustrationen von Ilon Wikland
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1971
Übersetzt ins: Afrikaans, Dänische, Englische, Finnische, Italienische,
Lettische (Exilausgabe: in Stockholm erschienen), Norwegische
Michel aus Lönneberga
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1973
Übersetzung von Senta Kapoun; Illustrationen von Björn Berg Schwedische
Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1972 Übersetzt ins:
Dänische, Englische
Allerliebste Schwester
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1974
Übersetzung von Karl Kurt Peters; Illustrationen von Hans Arnold
Schwedische Originalausgabe: Rabén & SJögren, Stockholm 1973
Übersetzt ins: Dänische, Englische, Finnische
Ich will auch Geschwister haben
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1974
Übersetzung von Thyra Dohrenburg; Illustrationen von Margret Rettich
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1954
Mehr von Michel aus Lönneberga
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1976
Übersetzung von Anna-Liese Kornitzky; Illustrationen von Björn Berg
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1976
Übersetzt ins: Finnische, Lettische (Exilausgabe, in Stockholm
erschienen)
Lotta kann fast alles
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1977
Übersetzung von Anna-Liese Kornitzky; Illustrationen von Ilon Wikland
Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm 1977
Guck mal, Madita, es schneit
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1984
Übersetzung von Silke v. Hacht; Illustrationen von Ilon Wikland Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm
Der Drache mit den roten Augen
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 1986
Übersetzung von Senta Kapoun; Illustrationen von Ilon Wikland Schwedische Originalausgabe: Rabén & Sjögren, Stockholm
